Eitt konufólk letur seg úr fyri unnusta sínum á einum miðaldartorgi í Italia. Og unnustin letur ikki hesa kærleiksváttan um seg ganga. 

Men hvussu er henda søga komin inn á ovurstóra bókasavnið í Vatikaninum og síðan gloymd har? Í mong hundrað ár hevur loyndarmálið ligið har - loyndarmálið, ið kann avdúka, hví pávin drekkur so gott vín, og hvussu tað á sinni bar til at keypa sær eitt kardinalembæti fyri eina altartalvu og nakrar reyðvínsbjølgar. 

Ein dagin kemur ein einsamallur bókavørður fram á gloymdu søgurnar. Frásøgur um undrið, um kærleika og longsil, hugmóð og tølan. Og listina og veruleikan. 

Tá ið bókavørðurin fer undir skjølini úr Vatikaninum, verður úrslitið lagnukviðið. 

Hann livir í nýtíðar Rómaborg í tíðini, tá ið undurverk ganga til grundar.