Raðfest vørur
Vøruslag: Pappírsbók
Upprunaland: Føroyar
Umbrot: Gramar
ISBN: 978-99918-44-86-2
Útgávudagfesting: 12. november 2009
Síður: 3700
Kápa: Heilbind

Enskt - føroyskt / Føroyskt - enskt

Annfinnur í Skála, Jonhard Mikkelsen

Í 2001 heitti Mentamálaráðið á Annfinn og Jonhard um at fara undir føroyska – enska. Tað varð gjørt við móðurmálsorðabókini sum grundarlagi. Í 2003 var arbeiðið liðugt, men tá vísti tað seg, at so stórur munur var á enskt – føroysku frá 1992 og nýggju føroyskt – ensku, at tær kundu ikki fara á marknaðin sum ein greipa. Bókin frá 1992 varð síðan gjørd av nýggjum og í 2005 var hon klár til útgávu. 

Í 2005 vórðu bøkurnar lagdar út á alnetið til almenna nýtslu. Tær vórðu ritstjórnaðar í tvey ár aftrat og vórðu prentaðar í 2007. 

Prísur
131,56 EUR
DKK EUR USD GBP NOK SEK
Tú fært vøruna borna til dyrnar, ella tú kanst heinta vøruna ókeypis á Bókamiðsøluni (á Hjalla 7b, FO-188 Hoyvík).

Um høvundin Annfinnur í Skála

Føddur í 1941 í Havn. Útbúgvin cand. mag í søgu og enskum. Hevur starvast sum lektari á Føroya studentaskúla.

Um høvundin Jonhard Mikkelsen

Føddur í 1953 í Vestmanna. Útbúgvin cand. mag. í enskum og føroyskum. 

Aðrar bøkur Annfinnur í Skála

Pappírsbókin er ikki á goymslu
Skugganna land
25,24 EUR
Vitjan …
26,58 EUR

Aðrar bøkur Jonhard Mikkelsen

Grundskeið í føroyskum
33,43 EUR
Pappírsbókin er ikki á goymslu
Málvísindi 1
23,90 EUR
Ein ferð inn í føroyskt
33,29 EUR

Aðrar bøkur Undirvísingartilfar

Harry og Elly - mállæra til børn
25,24 EUR
Málmaðurin í útvarpinum 3
23,90 EUR
Pappírsbókin er ikki á goymslu
Tann góða lesitilgongdin
26,58 EUR
Grundskeið í føroyskum
33,43 EUR
Filmur
29,53 EUR
Orð og orðað
17,18 EUR

Aðrar bøkur Ymsar útgávur

Ross og fólk
53,43 EUR
Veðursjúka
31,95 EUR
Sanna Dahl
53,43 EUR
Góðkrút
60,14 EUR
Hugleiðingar av marbakkanum
46,72 EUR
Reyn, kæra Reyn
60,14 EUR