Vøruslag: Pappírsbók
Høvundur/ar: Erich Wustmann
Bólkur/ar: Ymsar útgávur
Upprunaland: Týskland
Týðari: Anja Tell
ISBN: 978-99972-1-319-8
Síður: 128
Upprunaheiti: Tollkühne Färinger (1939)
Útgávuár: 2019
Pappírsbók

Váðafúsir føroyingar (pappírsbók)

Erich Wustmann

Jógvan var eingin ræðuskítur. Óræddur hekk hann í línuni, og bergið uppi yvir honum rakk upp í himmalin, meðan hann veiddi fugl, helt deyðan fyri gjøldur og stóð á kneysum, har ikki var standandi. Men hesa ferð gjørdist hann skakkur, og tað rann honum kalt niður eftir bakinum, tá ið brimilin tók dystin upp og kom upprættur ímóti honum. 

Jógvan er fjúrtan ára gamla hetjan í hesi spennandi søguni, sum týski fólkalívsfrøðingurin Erich Wustmann skrivaði, tá ið hann vitjaði í Mykinesi á sumri í 1938.

Við Jógvani lýsir hann, hvussu hart og eirindaleyst lívið hjá mykinesfólki í tríatiárunum kundi vera. Samstundis lýsir hann sterka tilknýtið hjá menniskjunum til oynna og alsk teirra til náttúruna.

---

Síggj myndir úr bókini niðanfyri:

Nøgd
Vanligur prísur
kr. 198,00
Klubbaprísur
kr. 158,40
Ert tú ikki klubbalimur? Tekna teg her
Bókin fæst sum pappírsbók
DKK EUR USD GBP NOK SEK
Tú fært vøruna borna til dyrnar, ella tú kanst heinta vøruna ókeypis á Bókamiðsøluni (á Hjalla 7b, FO-188 Hoyvík).

Keypir tú fyri meira enn kr 500 verður vøran flýggjað tær ókeypis við dyrnar!
Tænastan er fyri vørur, sum verða sendar innanlands.

 

Um høvundan Erich Wustmann

(1907-1994)

Sum fólkalívsfrøðingur og ferðarithøvundur hevur týskarin Erich Wustmann varðveitt nógv um okkara farnu tíð. Hann gjørdi nógvar kanningarferðir, har hann livdi saman við upprunafólkum og skjalfesti lívið hjá teimum við myndum, filmum og ferðafrásøgnum.

Síðst í juni í 1938 kom hann til Mykinesar at gera ein fuglafilm, men fór longu víðari til Íslands fyrst í august. Burtur úr hesari stuttu vitjan komu tvær bøkur, nógvar myndir og ein filmur, sum lýstu fuglalívið í Mykinesi og ikki minst lívið hjá mykinesfólki. Erich Wustmann visti einki um fugl, áðrenn hann kom til Mykinesar. Ta vitanina ognaði hann sær frá einum mykinesmanni, Dunga Hans-Paula.

Lýsingin av Mykinesi og Føroyum sum heild er sæð við gestsins eyga, onkuntíð blandar hann fuglanøvn og lýsir okkurt skeivt, men kortini er hetta eitt virðismikið skjalprógv um tíðina, tá ið gamla bóndasamfelagið á útoyggjunum var um at víkja fyri tí nýggju tíðini.

Erich Wustmann doyði í 1994 sum 86 ára gamal.

Aðrar bøkur Erich Wustmann

Fuglaparadísið Mykines
248,00

Aðrar bøkur Ymsar útgávur

Tá ókunnufólk kom á leið - Heimablídni
348,00
When strangers came knocking - Heimablídni
348,00
Bei Färingern zu Gast - Heimablídni
348,00
Nakrir tættir úr lívi V. U. Hammershaimbs
298,00
Heimurin, ið hvarv
348,00
Fuglaparadísið Mykines
248,00