Ymist
Minningarorð um Jóhan Henrik Winther Poulsen
Tá ið JHWP fylti 80 tann 20. juni í 2014, gav Sprotin út verkið ”Orðabókin”. Øll handritini til kendu útvarpssendingina við sama h…
Ymist
Vitjan úr Japan byrjan til gott vinalag og samstarv
Í gjárkvøldið var stórt og hugnaligt japanskt-føroyskt tiltak á Reinsarínum. Japanski ambassadørurin vitjaði saman við umboðum fyr…
Bókaprát
Terningar og annað fordánt
(og annars eitt sindur um tað banala)
Ymist
Grønlendsk-føroysk orðabók út á Sprotanum
Fríggjadagin 21. februar kl. 16 verður forkunnug avdúking av enn einari orðabók, ið Sprotin letur úr hondum.
Røður
Eitt Rólandskvæði
Fríggjadagin var Reinsaríið fylt við væl útbornum fólki, við huglagi úr fronskum tónum á violin og harmoniku, kórsangi, røðum og f…
Ymist
Sprotin dagførdur!
Vit hava dagført Sprotan! Nú er stundin komin at vísa tær, hvørjar tillagingar vit hava gjørt, og hvussu tú fært mest burturúr "at…
Ymist
Fagnaðardagur est bientôt arrivé!
Helt nakar, at Sprotin fór at sættast við 16 orðabøkur? Nei! Ha?
Vit sløðast um allan heim og liva í øllum hugsandi áhugaverdum m…
Tað góða orðið
Advent - jólaføsta
Løgið, so skjótt árshjólið er farið at hurra. Um stívar tríggjar vikur verður enn eina ferð stytsti dagur. Men hugnin er mangan í…
Tað góða orðið
Hvat er eitt skrovbein?
Hóast mótaídnaðurin seinastu hálvu øldina hevur roynt at týna alt feitt av konufólkum, so var tað helst ongantíð idealið hjá føroy…
Tað góða orðið
Guð ella Gud?
Hvat er orsøkin til, at summi skriva Gud við ð’i í staðin fyri við d’i?
Tað góða orðið
Fótbóltsótýggi
Nú ið frættist, hvussu summi loyva sær at tíggja sær niðri í Fraklandi í sambandi við fótbólt, verður orðið 'hooligan' ofta nevnt.…
Tað góða orðið
Hann fiskar, ið heim rør
Mangan er dult fyri okkum nú á døgum tað, sum hevur verið kjarnin ella sanna innihaldið í mongum fornum orðingum. Í sínum drúgva i…
Tað góða orðið
Tað stóð sum millum álkuna og lomvigan
Bátarnir eru flotaðir, tey fyrstu ódnartøkini eru tikin, og um eina viku fara bátarnir at rógva kapp av álvara. Her er eitt tiltak…
Ymist
Ókeypis netorðabøkur gera stóran mun
Skúlamyndugleikar í Bergen hava júst lanserað netorðabókaskipan sum amboð til sínar næmingar. Skipanin líkist á mangan hátt teirri…
Tað góða orðið
Hvat er ein suffragette?
Í Onglandi var tað ein seigur og beiskur bardagi hjá kvinnunum at fáa henda 'suffrage' - atkvøðurætt.
Tað góða orðið
Hvat er ein 'revenant', sum nú er á alra vørrum?
Nú ið øll tosa um The Revenant, spyr onkur Sprotan, hvat orðið merkir.
Tað góða orðið
Illfýsið
Tá eg í ótýdliga veðrinum í vikuni – vindurin og regnið bardi inn á bilrútin – koyrdi børnini í barnagarð, sigi eg við tey „tað er…
Bókaprát
Orðabókatænasta Sprotans
Nú orðaskifti hevur tikið seg upp um orðabókatænastu Sprotans, havi eg hug at kunna eitt sindur um málið. Nógvir spurningar verða…
Tað góða orðið
Flekja
Vit vilja gjarna spyrja málmannin um orðið flekja. Vit siga flekja, tá vit skera flak, men tað eru onnur, sum siga, at flekja bara…
Bókaprát
Svar upp á eitt bræv frá tær
Til tín
Eg var skuggin av stapanum reyða,
sum lokkublátt skin særdi til deyða,
var grómin á rútinum av öskulittum pui – og e…
Tað góða orðið
Kavi
Hvaðani kemur okkara orð 'kavi'. Vit vita, at øll hini Norðurlondini hava orðið 'sne', 'snø' ella 'snjó', og at bretar siga 'snow'…
Bókaprát
Orðasmiðurin mikli áttati
Tað er 20. juni, og dagurin hevur toygt seg á leið so langt, sum hann kann, sólin er komin á leið so langt norður, sum hon orkar.…
Tað góða orðið
Stivli
Eg eri ikki upprunaliga føroyingur, men búgvi í Føroyum og tosi og skilji føroyskt. Eg havi ein spurning um orðið stivlar. Eg h…
Tað góða orðið
'Nú stendur á gomlum nøglum'
Eg hoyri ofta fólk siga, at 'Nú stendur á gomlum nøglum'? Hvat merkir tað, og hvat er hetta fyri eitt orð? Meinast tað við nøgluna…
Bókaprát
Í 2012 kom 12. orðabókin inn á Sprotan
Í Sprotaheiminum vóru tvær mikkjalsmessur í 2012. Ein sum vanligt tann 29. og ein onnur undanmessa tann 17, tá ið Mikkjal Sjisjkin…
Bókaprát
Teir byggja brýr millum ymiskar málfatanir
Hann fekk ikki givið eina lítla russiska-føroyska orðabók út á almennum forlagi fyri 20 árum síðan, tí hon samsvaraði ikki við alm…
Bókaprát
Nígari - ummæli
Henda skaldsøgan er eitt framúr gott dømi um nútíðar skaldskap, har dentur verður lagdur á tað, sum gongur fyri seg í einum modern…
Bókaprát
Nígari
Henda skaldsøgan er eitt framúr gott dømi um nútíðar skaldskap, har dentur verður lagdur á tað, sum gongur fyri seg í einum modern…
Ymist
Birgir blogg
Summi siga, tað er so líka til, men ilt er at finna rætta vegin í øllum teim sosialu miðlum, ið bjóða okkum limaskap, tá ið vit te…
Bókaprát
Filmsprát við árslok
Hvør var besti filmur í 2010? Tann spurning sendi Eyðun á Sosialinum herfyri. “At síggja film í almenna rúminum er blivið so avmar…
Ymist
Eigur enskt at vera lært sum fyrsta fremmandamál í Føroyum?
Áðrenn eg fari at skriva um fremmandamál, haldi eg, at fyrsti setningur okkara átti at verið at farið at hugsað um at ment føroy…